Page 2:
Chiyobaa: Sakura, my hand is healed already.
Sakura: Haa haa
Chiyobaa: (Evading attacks with superhuman strength, treating injuries...
Anyhow, it must take a considerable amount of chakra...
She can't have much more left already...)

Page 3:
Sakura: Haa haa
Sasori: (Impossible...! ...She'd have made an antidote?)
Sasori: (How did she...!?)
Sasori (flashback): The poison is running around in you.
Sasori (flashback): Huhu... If you want to live so much, I won't give you
the death blow.
Sasori (flashback): However, with this poison, you will die in three days.
Sasori: Could it be she got the poison from then...?
No... That's unlikely.

Page 4:
Sasori: The mix of the antidote is a formidable obstacle that doesn't allow
the slightest mistake ...
Sasori: The one who made the poison was me, and I would need a mixing proportion chart.
Sasori: However... The old woman?... ...No....
Sakura: Ku...
Sasori: This brat would also be a medical ninja?...
Sasori: Impossible... She'd be...?

Page 5:
Sakura: I only stopped the bleeding of the big wounds for the time being...
Sakura: I'll turn all my remaining chakra to the attack!
Sakura: If I don't end this in the next three minutes, there won't be
another chance!!

Page 6:
Chiyobaa: Let's go, Sakura...
Sakura: Yes.
Sasori: (Huh... I'll admit that, she's a formidable brat...)

Page 7:
Sasori: The third Kazekage was blown to bits...
Sasori: It's useless to use another "person-puppet" any more...
Sasori: Since the trouble when I joined Akatsuki, when was it?...
Sakura: This... This is...!?
Chiyobaa: This guy didn't aged since the time he left my home...
A long time ago...
Sasori: The reason is THIS.

Page 8:
Sasori: It's been a long time... Since I *used myself*.
(on the chest: scorpion)

Page 9:
Sakura: ...A human puppet... Of himself...

Page 10:
Kakashi: I'm telling you to wait!
Naruto: Gnnn...
Kakashi: It's all right... We'll certainly regain Gaara.
Kakashi: So calm down... Honestly...

Page 11:
Kakashi: Okay, Naruto. You're not used to fight against those tricks.
Kakashi: Since your specialty is close attacks, you've got the worst
affinity for long-range combat.
Kakashi: There are only two ways of beating this type of ennemy.
Naruto: ...What are they!?
Kakashi: One technique is to force the opponent in a close combat...
Kakashi: Another one is to overpower his long-range attacks.
Naruto: But how?

Page 12:
Kakashi: One way or another, one should have an ally whose specialty
is long-range attacks, or can make appropriate use of long-range
support ninja techniques.
Kakashi: A condition to this is to have this ally in the team.
Kakashi: In case this is impossible... It's impossible to beat the ennemy.
It would be different if you had the average brain of Shikamaru but...
Naruto: You're dithering! Then you, Kakashi-sensei!?
Kakashi: Yes... Me. I'm a jounin with the average brain of Shikamaru,
and I have long-range support techniques.
Naruto: Then you fill the requirements!
Kakashi: That's why I told you to calm down.

Page 13:
Kakashi: It won't be that easy... Just chasing him, we won't be able
to find any openings of that guy.
Kakashi: This guy was able to raid the hidden sand and beat Gaara.
More than anything, he's a member of that Akatsuki organisation.
Kakashi: ...Then what to do? We can only create an opening for him.
Kakashi: ...You and me...
Kakashi: If you understood what I said up to now, lend me your ear.
I'll tell you the strategy.


Page 15:
Sasori: What is it.
Sasori: You're not coming?
Sakura: The effect of the antidote will last one minute and some...

Page 17:
Sasori: DIE!

Props to Ratfox..

END OF TRANSLATION

[Edited]

Links:
http://xthost.info/n271/Naruto271.zip (1 Page missing..O.o..) <but i downloaded it..
http://shonenjump.free.fr/Naruto.zip
http://rapidshare.de/files/3674924/N...6.37_.zip.html

This chapter was hot..finally..We get to see Sasori's true form..and He looks pretty deadly too..I cant believe he made himself into a puppet..I doubt now Sakura can end it the next chapter..As for Kakashi and Naruto's fight..It's gonna take longer for them to actually bring Deidera down..We still aint seen Kakashi's new Jutsu..Whatever it is im sure he's gonna use it to bring Deidera down..then we get to see how much Naruto's improved under Jariya..

Awesooommmmee............... That was cool, man.

But when I think about it...... Not much has happened. Only alot of talk. Hardly any action.

haha if only naruto had shika's average brain. i hope this leads up to kakashi using his new technique

Ya know something pissing me off about this manga?

It always goes "Next, the fierce conclusion!" or "The surprising conclusion!"

But it never concludes until much later. --"

This chapter sucked as well I loved how the Sakura and Sasori fight concluded, oh wait it didn't finish. Although I remember heaing that it would end in this chapter. The only good part about the whole chapter is Kakashi telling Naruto to hold up and basically get your head out of your a$$, because chasing after the enemy is not doing us any good. On the whole I see the Sakura fight as really one episode maybe two, and the manga is dragging it out over 5 and 6 chapters. The manga and anime are annoying me right now in how slow they are going right now and for no reason either.

I guess that it was supposed to be a surprise that Sasori was a puppet after all. But who was surprised, even a little bit?

Since Kakashi talked about support jutsu against long range fighters, i suppose that an stronger Chidori is out of the question, as was discussed in thread on Chapter 270. Unless...it's a Chidori projectile! Though i don't see how it would help Naruto.

They said that it was suppose to conclude this chapter. the liars! It has truly gone on for too long. I suspect that even the Gaara/Naruto fight was shorter than this!

well in this chapter, sakura and co. have 3 minutes to spare, and it seems like 2 have already passed from talking to sasori.*sigh* these comics are so hard to understand :P, the creepy thing is Sasori made himself into a HitoGutsu (human puppet thing) for a second I thought he had a body defect.... pupeteers still scare me. 0_0

I guess that it was supposed to be a surprise that Sasori was a puppet after all. But who was surprised, even a little bit?

Since Kakashi talked about support jutsu against long range fighters, i suppose that an stronger Chidori is out of the question, as was discussed in thread on Chapter 270. Unless...it's a Chidori projectile! Though i don't see how it would help Naruto.

They said that it was suppose to conclude this chapter. the liars! It has truly gone on for too long. I suspect that even the Gaara/Naruto fight was shorter than this!
A chidori projectile isn't to far off, since Sasuke was shown training at it in the woods shortly after the Gaara fight.

Edit: Does anyone know when the new chapter is coming out?