Fandom Forums - View Single Post - One piece 600 spoilers
View Single Post
Old 10-13-2010, 05:13 AM   #5
Duncan33
The Unknown Quantity
 
Duncan33's Avatar
 
Join Date: Jan 2009
Age: 30
Posts: 671
Thanks: 146
Thanked 462 Times in 240 Posts
Duncan33 is on a distinguished roadDuncan33 is on a distinguished road
Re: One piece 600 spoilers

Script with translations:

Quote:
Source: APforums
Credit: kaze1028/ Aohige/ firesword
Verification: Confirmed

title of 600: 再出発の島

Chapter 600: Island of fresh start

316 名前:T ◆PecpvbY4/. [] 投稿日:2010/10/13(水) 15:07:20 発信元:211.3.111.156
チョッパーとナミとウソップが合流してフランキーロビンが合流したみたい だね~
途中にカリブー等のルーキー達が46Gに集結してた。(他にも懸賞金掛ってるのがちら ほらいた な~)

ルフィが偽サンジと偽ゾロと合流して46Gへw
ブルックのライブに海軍が来てライブは中止だった・・・
麦わらが生きてることの発表と新しい歌を歌ってた。
シャッキーからデンデンムシで状況は把握してるみたい。
ルフィ以外のメンバーは合流して出発の為のGは42Gに決まった~
その場所が海岸沿いらしいんでそこでルフィ拾って出発すると思われるよ~


来週やっと出発したところ辺りで終わりかな?
ルフィが覇王色の覇気で偽麦わら海賊団を瞬殺するか偽は海軍にやられるかどっちかかな ?
カリブーとコリブーはイかれてるけど茶ひげ程度な感じがしますねw
相変わらずレイリーさんはしぶいな!!

Translation:

From Mr.T

Looks like Nami, Usopp, and Chopper have come together.
There are rookies such as Cariboo gathered at 46GR
(There were others that had bounties as well)

Luffy goes to 46GR along with fake Sanji and fake Zoro.
Marines came during Brook's live concert, and the concert got canceled...
He was announcing that Strawhats are alive, and also singing a new song.
He is aware of what's going on thanks to a Den-Den mushi by Shakky.

All the other members other than Luffy have met up, and they chose 42GR as the grove to set sail from.
That grove is facing ocean, so they'll probably pick up Luffy and set sail.

Next week will probably end where they set sail?
Maybe Luffy will wipe out the fakes with Haoshoku, or maybe they'll get taken out by the marines?
Cariboo and Coriboo are nuts, but I think they're fodder like Brownbeard lol
And Rayleigh is cool as usual!

There's a lot of details and I didn't feel like going over them, sorry~
You'll have fun reading them on Jump

More:

325 :T ◆PecpvbY4/. [] :2010/10/13(水) 15:25:45 発信元:211.3.111.156
わかった、じゃあ
まずチョッパーがはしってました~ロビンを探す為に、
ウソップと出会い、一緒にいた為ナミとも合流。
そこでチョッパーは偽の一味がいることをやっと把握。
サニー号にたどり着きフランキーとロビンと合流。
フランキーの改造をウソップとチョッパーに披露してた。

その後ゾロがサンジと合流して相変わらず喧嘩してます。

偽一味は46Gに集合してた。そこで新たなルーキー達(オーディションを受けたカリブ コリブ達 )
本物のルフィを見つけろと命令をだしたが、偽サンジゾロコンビが本物のルフィを連れて きた。

ブルックのライブ会場にて、ブルックが手配書と同一人物とばれて海軍突入しライブ中断 。
会場のみんなに真実を話しラストの曲へ。
海軍が止めようとするも観客に阻止され最後の曲続行。

サニーへレイリーとシャッキーが来てコーティング船の操作をナミに教えて、いざ出発 って感じ で終わった。


まだよくわかんない?
あとはセリフ入れないと何ともいえませんよ~


あとみんな文句言わないでw

Ok, then.
First Chopper was running, looking for Robin
He came across Usopp, and also came across Nami
Chopper finally comes to realize there are fake Strawhats around
They reach Sunny, and meet up with Franky and Robin
Franky was showing off his new upgrades to Usopp and Chopper

After that, Zoro and Sanji meet up and argue as usual

The fakes are all gathered at 46GR.
The new rookies are there (Such as Cariboo and Coriboo that came for audition)
The Fake Luffy gives orders to find Luffy, but the fake Zoro and Sanji arrives bringintg the real Luffy

At Brook's live concert, the marines figured out Brook is the same person as the Brook (alive) on the wanted posters, and interrupted the concert.
Brook tells his fans the truth, and starts the final song.
The Marines try to stop the concert, but the fans gets in their way

Rayleigh and Shakky arrives at Sunny to teach Nami how to navigate the coated ship, and that's where it ends.

Is this detail enough?
Without lines, it's hard to tell I know


329 :T ◆PecpvbY4/. [] :2010/10/13(水) 15:30:50 発信元:211.3.111.156
何言われても気にしないけど、ジャンプ読めばわくわくするよ今回も。
カリブーコリブーはイカレた奴らの様だが、茶ひげの様な雑魚の香りもする よ~w

とりあえず最近セリフ多い・・・
セリフ読まないとちゃんと伝わらない・・・
だからみんなジャンプを読むんだ!!w

335 :T ◆PecpvbY4/. [] :2010/10/13(水) 15:40:31 発信元:211.3.111.156
>>332
金太郎はいなかったよ~

(responding to people telling him to ignore the trolls)

I don't care what they say, but you'll be excited when you read Jump
Cariboo and Coriboo seemed to be insane, but they reek of being fodder like Brownbeard

Anyways, there's a lot of dialog this week...
I can't really convey it without writing out the lines...
So everyone just wait for Jump!

Also, no Sentoumaru.

T just confirmed, the Chopper being larger is the four legged "realistic" reindeer mode.

From Ohana:

600 再出発の島

表紙 ゾロが片手に1t 右手にワニ持って 素振りの練習 ワニ泣いてる

シャボンディ35
チョッパー走ってロビンを探してる
そこのウソップがチョッパーを見つける ナミもチョッパーに抱きつき喜ぶ
再会は嬉しいけどロビンが大変な事に!!とチョッパー
シャボンディチャリンコに3人で乗り、あのロビンは偽物だとナミから聞く チョッパー
ナミ 船長のルフィの名が売れたから仕方ないわ

40G
偽サンジ 偽ゾロ走ってチョッパーを探すが、走りすぎて歩きに
前方からルフィが来る。
ルフィ やっぱろハンコックの言うとおりヒゲはつけとくべきだな 騒ぎを起こすなと言 われたし
偽サンジ 偽ルフィが探してるマント小僧(ルフィ)じゃ…

41G
ゾロ おれは海岸へ行きたい 釣りをしてエんだ
サンジ 駄目だ!!クソ野郎!!
ここで、いつもの乗り突っ込み喧嘩。
サンジ 直全員集まるから黙って おれと船に来い!!
ゾロ 全く7番が1番に偉そうに言いやがって
サンジ 何来た順番でランキングしてやがんだ 奇跡的に1番だったからって調子こいて んじゃね エぞ!!!

46G 麦わらの一味集合地
ここに偽ルフィ集団が集まってる。新顔海賊も沢山。
偽ルフィ ここに集めたのは他でもねえ このおれをどこぞの馬の骨が侮辱した!!犯人 達はこの 諸島のどこか にいる!!おれの眼の前に引きずってこい!!
そこに、偽ゾロ 偽サンジ ルフィが到着。
ルフィ 2年たったあ ずいぶんかわるもんだな~お前ら無口になったんじゃねえか?そ んなに仲 良かったけな ー
偽サンジ ルフィが本物の麦わら一味なんじゃないかと焦りだす。
偽サンジ 船長 あの本物のペットは見つからなかったんですが アンタの探してた男は コイツ( ルフィ)では ?

33G
アンコールがなるブルックライブ そこに海軍が来る
ルンバー海賊団 加えて現在は麦わらのルフィの仲間であるという情報も入っている!! 逮捕する !
泣きだすファン
そこにブルックのマネージャーが来る。 通報したのはブルックのマネージ ャー
ブルック 海賊麦わらのルフィは生きている!!いずれ世界の海の王になる男!!最後の ソウルを 聞いてくれ! !
海軍がライブを止めようとするが、ファンが海軍を止め歌を聞く!!

17G サニー号停泊
フランキーの体が凄いと喜ぶチョッパー ウソップ
みんな再会を喜ぶ。
そこに、シャッキーとレイリーが。
シャッキー 軍の通信を盗聴したから間違いないわ 偽物のモンキーちゃん一味を本物だ と思って 大きく動きだ してる ブルックちゃんにも電電虫で状況は伝えてああるわ
レイリー ナミちゃん コーティング千の操作を覚えろ
ウソップ なんだか急に緊迫してきたな ルフィがまだ…
レイリー ルフィなら上陸している
フランキー サンジには子電電虫を渡してある 今ゾロと一緒だ
シャッキー 海軍はすぐそこよ 連絡が付かないのはモンキーちゃんだけね ビブルカー ドを渡し ておくわ。彼 はこれを頼りに来るでしょ?
レイリー 海岸に面した42Gがいい そこに船を回し 全員を集めろ 少々慌ただしい が それ ぞれの2ねん かんを乗り越えて いよいよ再出発の刻だ!!!

新たなる旅が動き出す!!
終わり。サーセイ。

Chapter 600: Island of Fresh Start

Cover: Zoro is holding a 1t weight on one arm, and the other is holding an aligator (or crocodile, same word in Japanese)
He's practicing his swings.  The poor gator is crying.

35G
Chopper is running around looking for Robin
Usopp finds him and Nami hugs Chopper in joy.
Chopper tells her he's glad to see them, but Robin is in trouble.
The three get on a Sabaody bike, and Nami tells Chopper that Robin is fake.
Nami says becuse our captain's become famous, this kind of stuff can't be helped, it happens.

40G
Fake Sanji and Fake Zoro are running around looking for Chopper, but they got tired and started walking.
Luffy approaches them.
Luffy says he should put on the fake stache afterall like Hancock said, since he's supposed to stay put.
Fake Sanji realizes this man is the "kid wearing cloak" his boss (Fake Luffy) said to look for.

41G
Zoro says he wants to go to the coast to fish.
Sanji tells him hell no, shit-head.
The usual argument starts
Sanji tells him everyone's getting together, so just shut up and come with me to the ship!
Zoro tells him he was the 7th person to get there, how dare he orders around the first.
Sanji argues back why in the hell are you ranking people in the order they came!? Just because you were miraculously the first, don't get cocky!

second half of ohana

46G
Fake Luffy's crew are gathering here. Lots of new pirate faces.
Fake Luffy: The reason why I gathered you all here is because some shmuck insulted me!! The perpetrators are somewhere on this archpelago!! Bring them in front of me!!
Fake Zoro, Fake Sanji, and Luffy arrives at the scene.
Luffy: You guys changed so much in 2 years! You became quiet too! I don't remember you two being buddies like that
Fake Sanji starts wondering if this man is a real Strawhat
Fake Sanji tells the Captain they couldn't find the real pet, but isn't this the man you were looking for?

33G
Brook's live concert is in an encore. Marines arrive at the scene.
Marines: We know you're a Rumber Pirate, and we also have information that you are a crew of the Strawhat Luffy! You're under arrest!
The fans start crying
Brook's manager arrives. He's the one that told the marines.
Brook: Pirate Strawhat Luffy is alive!! He will one day become the King of the entire sea!! Guys, listen to my final Soul!!
The marines attempt to stop the live, but the fans stop the marines to listen to the song!

17G The Sunny
Chopper and Usopp are amazed at Franky's body.
Everyone's enjoying the reunion.
Shakky and Rayleigh arrives.
Shakky: I've wiretapped the Marines' communication, so I'm sure of it... They think the fake Monkey-chan gang to be the real one, and making a big move on it. I've told Brook-chan about it with a den-den mushi.
Rayleigh: Nami-chan, you have to memorize how to operate a coated ship
Usopp: Things getting tense all of a sudden... and Luffy's not here yet...
Rayleigh: Luffy's already on the island.
Franky: I've already handed Sanji a den-den mushi, he's with Zoro
Shakky: The Marines are already close by. So Monkey-chan is the only one we can't get hold of? I'll give you the vivre card. He's coming towards that, right?
Rayleigh: 42G is good, it's facing the ocean. Move the ship there, and gather everyone on it. We're in a bit of hurry... but you've all gotten through this 2 years. This is the time for a fresh start!!

The new Journey begins!
End
___
Duncan33 is offline   Reply With Quote
The Following User Says Thank You to Duncan33 For This Useful Post:
ask me anything (10-13-2010)