現場にシカ イノ チョウジも増援
金閣の中のイノが はい！と返事をして 瓶の中にはいる直前にイノは自分の身体へ。
雷影 マブイの忍術は物を光の速さで送る物質瞬送だ。だからこそワシの秘書にな った。
Naruto is training with bee. Naruto realizes the abnormality outside.
Word spreads in the HQ that Kinkaku has turned Bijuu. To suppress him, they need the last treasure. That thing (can't read the pot's name... something with "Amber (Kohaku)") is under Raikage's possession. The sacred treasure is sent to the battlefield using telepathy by Raikage's secretary.
Ino, Shikamaru, Chouji joins the battle. Chouji uses Nikudan-sensha on Kinkaku. Shikamaru uses Kagemane on him, but gets pulled because Kinkaku was too strong. Ino uses Shintenshin. Darui calls Kinkaku's name, to which Ino inside Kinkaku responds "YES!". Ino returns to her body. Kinkaku gets pulled into the pot.
Raikage's secretary's name is Mabui (meaning "bright" or "dazzling"... another pun). His jutsu is physical transportation of things at the speed of light.
Just flipped through the page. No poll for Naruto character popularity. And no Hunter (HXH?). <= just some extra detail with nothing to do with the plot?
chap 529: the bond of gold
bee: Now that was close! that's a pity! (? i cant make out the second line too small)
Bee: Why'd you turn your eyes away? that's #%&$@! (as above)
naruto: ...what was that vibe....?
Darui: now my ass is actually in line, maang
Kin: Too late!!
Darui: i thought so...!!
Shika〇:nice timing, Ino
Ino： I got in!
Shin-ten-shin no jutsu, succeeded!
Darui: (good...) Kinkaku!!
Shika: come back, Ino!!
Kin: People said "there are two glitters in KUMO" in praise of us. How come these noobs get us!!
Darui: Surely gold and silver coins shine better and are valued more than *copper ones. but
Darui: when gather, even coppers can be worth a gold coin.
Although gold, Yours was fake it seems....thats why we won!
We ended up taking the gilt off you.... Sorry about that.
(*in the previous chap gin called Darui "this copper/bronze noob")
It's a bit confusing without context, but it seems the Raikage is saying that kumo tried to copy what the Kingin Brothers had done, but failed, making him believe the Kingin Brothers were special and perhaps even related to the Rikudō Sennin.