colini

Net zoals een forum dood kan gaan, ben ik bijna dood, aangezien ik niet echt actief ben op dit forum

En op dit moment ben ik half dood omdat ik een fokking lange dag achter de rug heb.

__________________
Je hebt me in de houdgreep,
en ik kom er niet meer uit.
Ik acteer overdag,
ja ik dans en ik lach,
maar niemand weet dat ik 's nachts huil.

http://www.myspace.com/chopbeatz

Zaith

Tell meh about it. .. -.-'

En ik heb ramadan rofl, dat is pas erg. Echt fucking honger *kwijl*. Naja, ik kan (nog) eten op het moment dat ik dit post. XD

__________________

colini

Lastig lastig, ik ben nu ook weer beetje gaar, gister van 11:00 tot 20:00 gewerkt, en daarna van 1:00 tot 5:00 uit geweest .

Maar gelukkig doe ik niet aan de ramadan.

__________________
Je hebt me in de houdgreep,
en ik kom er niet meer uit.
Ik acteer overdag,
ja ik dans en ik lach,
maar niemand weet dat ik 's nachts huil.

http://www.myspace.com/chopbeatz

Zaith

Lol nub.

Dat heb ik er gelukkig weer niet bij, anders zou ik echt dood gaan (moe en honger).

Trouwens, wij zijn de enige Nederlanders die nog wel is komen opdagen?
Want ik lees één keer in de week de posts hier en zie altijd alleen maar één post van jou. XD

__________________

colini

ja klopt, eerst waren er wel wat meer. ik kom hier ook nog maar iets van 1x per week

__________________
Je hebt me in de houdgreep,
en ik kom er niet meer uit.
Ik acteer overdag,
ja ik dans en ik lach,
maar niemand weet dat ik 's nachts huil.

http://www.myspace.com/chopbeatz

Beikoku Rikujin

Please give a human translation of this 47-second long song in Dutch that I just found: http://www.youtube.com/watch?v=AOeSOp41sy4&NR=1

__________________

Zaith

I don't know what you want with such a crappy song. But ah well, just for once.

Here's the translation:

The evil is online, it's going to get busy with you.
The danger of today, it's digital.

It are the bits and the bytes, it all goes so fast. The danger which lasts.

Code Lyoko, we can handle it.
Code Lyoko, we will resist.

Code Lyoko, we from this time.
Code Lyoko, we will win the battle.



(Most of it rhymes, but it was impossible to rhyme some of them in English).

__________________

colini

je hebt daadwerkelijk de tijd genomen om die shit te vertalen haha

__________________
Je hebt me in de houdgreep,
en ik kom er niet meer uit.
Ik acteer overdag,
ja ik dans en ik lach,
maar niemand weet dat ik 's nachts huil.

http://www.myspace.com/chopbeatz

Zaith

Eigenlijk wilde ik gewoon even checken wat voor iets het was. Toen ik zag dat het maar 46 seconden duurde had ik zoiets van.. "hmm, tijd om even iets goeds te doen". Ben ik gelijk van m'n wekelijkse "goed-doen" moment af. :P

Haha. Nee, /care.. tis maar 46 seconden dus.

Btw, dit liedje zit zeker in je favorieten? :P

__________________

Dint

colini! omg
Nogsteeds actief hiero?

Daaaamn, echt lang geleden dat'k hier ben geweest.

__________________
Oooooh, long time no see! 0.ô

colini

@Zaith: Duidelijk dat ie tot mn favo's behoord

@Dint: Ben niet echt actief hoor, soms check ik alleen ff dit gedeelte.. En het is cker een tijdje geleden dat ik je hier voor et laatst heb gezien

__________________
Je hebt me in de houdgreep,
en ik kom er niet meer uit.
Ik acteer overdag,
ja ik dans en ik lach,
maar niemand weet dat ik 's nachts huil.

http://www.myspace.com/chopbeatz

Dint

Ah, ok.
Ik weet niet meer waarom, maar ik dacht.. Laat ik es ff op NL gaan kijken.

__________________
Oooooh, long time no see! 0.ô

CarmenIJ

Hallo! Ik ben nieuw hier
Het is alleen wel een beetje dood hier =O

Dint

Welkom op Naruto Lounge!

__________________
Oooooh, long time no see! 0.ô

CarmenIJ

Omg, dit is echt kansloos, ik moet leren in het duits: Als later levende heeft men het recht zich een negatief oordeel over de daden van overleden dictators te veroorloven..
:/
Dat zeg ik al niet eens in het nederlands, laat staan in het duits