RAJIN

Raikage is defeated by Sage Naruto
Gaara vs Jellyfish(I guess Mizukage's clan)
By : benelori


びじゅう玉は失敗
Bijuudama failed
８尾に連絡取って
胸の傷は、どう付けたのか聞く。
We hear the tale of how Raikage got the chest injury.
８尾は、よく覚えてないけど前のめりで倒れた。と返事。
**The 8tails doesn't really remember the details, just that it got defeated(I guess the 8tails is telling us the story)
ナルト、仙人になって螺旋丸準備
Naruto turns into Sennin Mode and prepares Rasengan
ぎりぎりまで近くにより、前ライカゲの腕に螺旋丸を当てる
He gets in very close and manages to hit Raikage's arm
ライカゲ、倒れて
自分の右手で自分の胸を傷つける。
Raikage defeated, stabs/injures himself, his own chest with his right hand.

by ohana:

嘘つき！
ひなたなんて出てこない じゃん！


前ライカゲ、仙人ナルトにやられて成仏。

前水vsガアラ

791 ：ohana ◆IR7jauNn4E ：2011/09/13(火) 17:58:21.22 ID:27uXRDSdO
びじゅう玉は失敗

８尾に連絡取って
胸の傷は、どう付けたのか聞く。
８尾は、よく覚えてないけど前のめりで倒れた。と返事。

ナルト、仙人になって螺旋丸準備
ぎりぎりまで近くにより、前ライカゲの腕に螺旋丸を当てる
ライカゲ、倒れて
自分の右手で自分の胸を傷つける。


前回の
８尾と戦ったことは己の恥とは
自爆したから、(自分で自分にとどめをさしたから)誰にも言えなかったて こと。

Bijudama is failed
Naruto(?) makes contact with 8b to ask how the cut/scar on raikage's chest was made
8b replies that he doesnt remember it well but Raikage fell forward.

Naruto gets into the sage mode and prepares rasengan.
Getting as close (to Raikage) as possible he hits the previous Raikages arm with the rasengan.
Raikage falls down to hurt his own chest with his own right hand.


The last chapter said Raikages fight against 8b was his disgrace.
(The truth) was that
because he dug his own grave/blew himself away (he gave himself the decisive blow)
he couldnt tell that to anyone.

__________________
"I'll never go back on my word, that's my ninja way!"