Naruto 597 spoilers - Fandom Forums
Fandom Forums



Go Back   Fandom Forums > Anime & Manga > Naruto Series > Naruto Manga

Naruto Manga Talk about the manga series Naruto here! Remember, this is manga only. No anime!

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 08-11-2012, 06:18 AM   #1
Numinous
Writing speed: snail
 
Numinous's Avatar
 
Join Date: Jul 2009
Location: Porto, Portugal
Posts: 4,783
Thanks: 8,386
Thanked 11,563 Times in 3,932 Posts
Numinous is a glorious beacon of lightNuminous is a glorious beacon of lightNuminous is a glorious beacon of lightNuminous is a glorious beacon of lightNuminous is a glorious beacon of lightNuminous is a glorious beacon of lightNuminous is a glorious beacon of lightNuminous is a glorious beacon of lightNuminous is a glorious beacon of light
Naruto 597 spoilers

From Ohana:

Quote:
ohana ◆IR7jauNn4E :2012/08/11(土) 18:11:32.99 ID:wGjqHPicP
トビ オビトっぽい。

カカシのカムイと、トビの時空間がつながってる。

カカシ お前その眼をどこで手に入れた?
と聞いてる。


ああああ。どうなるの~~~~
Quote:
ohana ◆IR7jauNn4E :2012/08/11(土) 18:17:50.21 ID:wGjqHPicP
>>92

幼少ナルトから、九尾ナルトが走ってる絵だよー
Quote:
ohana ◆IR7jauNn4E :2012/08/11(土) 18:49:49.63 ID:wGjqHPicP
仮面破れた右手の服びりびりはぎとる

ガイ こいつの術が…一つ?
カカシ ああ
ナルト よくわかんねーけど やっと攻撃があたったってばよ!
ガイ 分析にかけてはお前の右に出る奴はいないな 簡単にでも奴の術の説明を頼む 術 のことを知っておくの と知らないのでは闘い方も変わる
カカシ …術のネタは本当に簡単だ… いいか…

597 時空間忍術の秘密
術の真実…!?

カカシ あの吸い込んでしまう術同様… すり抜ける術も同じ時空間忍術だ ったのさ
ガイ どういうことだ? なぜお前にそんなことが分かる?
ナルト ?
カカシ 順を追って説明する… まず奴の面についた傷… あの傷痕はオレの雷切のクナ イでついたものだ…  間違いなくな そして右肩の者は傷痕からついさっきの螺旋丸を喰らってできた傷だとわ かる 
この二つの傷に共通しているのは ナルトのからだがが奴の体をする抜けていつ最中に重 なり接触していた部分 でもあるということだ 
そしてこの二つの傷にもう一つ共通していることがある 
それは… オレのカムイの術で時空間へ飛ばしたクナイと螺旋丸によって出来た傷ってこ とだ
ガイ …!
ナルト ?
カカシ つまり このことから奴の時空間忍術は… おれのカムイの時空間と繋がってい る!
ガイ ちょっ…ちょっと待て! どういう事だ?なぜ奴の瞳術とお前の瞳術が繋がってい る!?
ビー時空間忍術って皆どいつがやっても繋がってるもんなのか!?
カカシ イヤ…どうじゃない おそらく奴とオレだけだ
仮面 …
ナルト そんなことより何でオレのパンチじゃなくて消したクナイが当たるんだってばよ !?
ビー そうだバカヤロー!時空間が共通していたとしてもだ だからってすり抜ける奴に 攻撃を当てんのはムリ だろコノヤロー!
カカシ そのすり抜けるという考えが 間違いだったんだ
ガイ …
ナルト どういうことだってばよ?
カカシ …お前の攻撃がすり抜けているように見えたが 実はお前の体を接触した奴の体 の部分が 時空間へ移 動してるだけだったのさ
つまりお前のパンチがすり抜けた奴の左面の部分は すり抜けたというよりもこの空間に 無くなり 時空間に移 動し存在していた
 実体としては それとほぼ同じタイミングでオレがカムイでクナイを時空間へ飛ばした だろ お前に手を伸ば し… 捕まえようとした勢いで前に移動した奴のちょうど横… 
オレの飛ばしたクナイが時空間に移動して終わり 面に傷を付けたんだ
ナルト じゃあ螺旋丸の時も?
カカシ ああ… 
ナルト …そういうことか
ビー でも…どうして奴の瞳力が繋がってる?
カカシ その眼をどこで手に入れた!?
仮面 … …どこでか… フッ…あえて言うなら前回の対戦の時だ 神無毘橋の戦い…  おまえが写輪眼の英雄 と呼ばれるようになったあの戦いでだ
カカシ !! … おまえは…
仮面 言ったハズだ!… 簡単に口を開くなと! 口先だけの男になり下がったお前の言 う言葉には何の価値も 意味もない! 後悔しても遅いのだろ 現実は…ただ残酷に突き進むだけだ 現実を見て きたお前には分ってる ハズだ… この世界で願いなど何一つ叶いやしない 
だからこそ無限月読という夢へと導くのだ 墓の前で英雄が哀れに言い訳をする必要のな い世界を創るといって いるのだ
カカシ ハアハア
ガイ おい!大丈夫かカカシ!



125 :ohana ◆IR7jauNn4E :2012/08/11(土) 18:51:18.60 ID:wGjqHPicP
ガイ !
ナルト てめーまだそれぐちぐち言ってんのか!? こっちも言ったハズだ! 火影の夢 はゆずれねえ!!こち とら託されてるもんがいっぱいあんだ!!
九尾 …
ガイ ナルト!
ビー へっ!
仮面 フッ…託されているか… しかしナルト …もしジライヤや四代目火影がおまえに 託したモノをお前が蔑 ろにしたら 奴らはどう思うんだろうな?

ジライヤとナルト~
神社の前で 答えが見つからんかったときはお前に託すとしようか~ おまえを弟子にし てよかっ たわい!

四代目 答えは自分で探すんだ その答えはオレにもわからないと おまえならその答え を見つけられる …オ レはお前を信じてる
回想終わり

仮面 託されたものを失敗したら… おまえは自分自身をどう思うんだろう な?
ナルト …
仮面 問題を先送りにし希望という言葉でごまかしても… むなしい現実だけが待つだけ だ 託した側も託され た側も… むなしいだけだ
九尾 …

回想
四代目 おまえに九尾のチャクラを半分残して封印したのは この力を使いこなすと信じ ていたから オレの息 子ならと

九尾 ナルト…代われ! …奴に一言言っとく事がある
ナルト !#

九尾(ナルト) 悪いが… こいつはてめーの言葉には当てはまらねえ
ガイ … 九尾か…!
カカシ !
仮面 …

九尾(ナルト) ナルトは四代目の託したワシを… ダチにしたあげくワシの力を使いこ なした! !
ナルト !
九尾(ナルト) 四代目はお前を倒す力としてワシをなるとに封印したのだ !
ナルト ほんのり笑う
九尾 イケ…ナルト! てめーは失敗なんかしねえ!!
ナルト(九尾モード) オッス!!

ブチ破れっ!!
終わり★サーセイ
Will post translation ASAP.

Update: Second quote was unrelated, therefore erased.
__________________
My writings and ramblings:

Water of Ocean Darkest Chapters: 1 - 2
Weaver Chapters: 0 - 1 - 2 - 3








Last edited by Numinous; 08-11-2012 at 07:52 AM.
Numinous is offline   Reply With Quote
The Following 3 Users Say Thank You to Numinous For This Useful Post:
kael03 (08-11-2012), Miburo (08-11-2012), Sensei-Q (08-11-2012)


Old 08-11-2012, 07:49 AM   #2
Numinous
Writing speed: snail
 
Numinous's Avatar
 
Join Date: Jul 2009
Location: Porto, Portugal
Posts: 4,783
Thanks: 8,386
Thanked 11,563 Times in 3,932 Posts
Numinous is a glorious beacon of lightNuminous is a glorious beacon of lightNuminous is a glorious beacon of lightNuminous is a glorious beacon of lightNuminous is a glorious beacon of lightNuminous is a glorious beacon of lightNuminous is a glorious beacon of lightNuminous is a glorious beacon of lightNuminous is a glorious beacon of light
Re: Naruto 597 spoilers

Translation from first quote:

Quote:
Tobi is Obito-ish.

Kakashi's Kamui and Tobi's T/S jutsu are connected.

Kakashi: Your eye, where did you get it?
Second quote:

Quote:
From Naruto's childhood, Kurama shows Naruto a flashback. [not 100% sure on this one]
Third quote:

Quote:
The mask is tearing and the clothes are ripping apart on the right hand.

Gai: This guy's jutsu... is only one?
Kakashi: Yeah.
Naruto: I know that well but how that last attack hit, dattebayo!
Gai: [sorry, can't translate it properly, but it's something about how Gai doesn't have a simple explanation for Tobi's T/S jutsu]
Kakashi: The explanation for the jutsu is really simple, okay...

Chapter 597: The Secret of the Time/Space Ninjutsu
The truth of the jutsu?!

Kakashi: The jutsu that is used to absorb is the same... as the time/space ninjutsu that makes him slip through.
Gai: What do you mean? How do you know such a thing?
Naruto:?
Kakashi: To explain step-by-step... first of all, this guy's mask is scratched... that scratch was made by Chidori-powered kunai... I definitely understand that scar on his right shoulder made by Rasengan. What is common to these two wounds is the part that Naruto touched when he when through this guy's body, that overlap was missing from him. There is another thing that is common to these two wounds and it's... Kamui was used on both the kunai and the Rasengan and they were able to wound him.
Gai: ...!
Naruto:?
Kakashi: In other words, this guy's time/space ninjutsu... is connected to my time/space ninjutsu, Kamui!
Gai: Wait a minute! What do you mean? How is this guy's doujutsu and your doujutsu connected?!
B: Aren't all time/space ninjutsu tied together?
Kakashi: No... this masked man and I are linked
Naruto: But how did my punch do nothing and your kunai did?
B: You idiot! The time/space jutsu are linked, therefore when this guy slips through, he's hit when he attacks.
Kakashi: The idea he slips through is a mistake
Gai: ...
Naruto: What do you mean by that?
Kakashi: It seemed to slip through your attack, but as matter of fact is that, when your body goes through him, this guy's body part that is in contact moves away with his time/space ninjutsu. In short, when your punch went through the left side of his mask it moved in space rather than slip through, it no longer was there because it was moved by his time/space ninjutsu as an entity. The timing of when I used Kamui on the kunai I threw at him was the same as you reaching your hand... you tried to reach him, but this guy removed that part of him. When my kunai flew with the aid of a time/space jutsu, in the end it scratched his mask.
Naruto: Then that happened when I used Rasengan?
Kakashi: Yeah
Naruto: How can such thing happen...
B: But how can that guy's doujutsu and yours be connected?
Kakashi: Where did you get that eye?
Tobi: Where... pfft... suffice to say it was in the last war, near the battle of Kannabi Bridge, that battle that where you became known as the Hero of the Sharingan.
Kakashi: !! Are you...
Tobi: I said it before! You shouldn't open your mouth so easily! Your mouth has dropped on its words, it's worth noting that your words mean nothing! It's too late for regrets if they're real... it's too cruel to go on with them, you should know by now... not one of your promises came true. For this reason Infinite Tsukuyomi must lead the world to a dream, a world where people no longer have to give excuses in front of the tombs of dead heroes.
Kakashi: haha!
Gai: Hey! Are you okay, Kakashi?


Gai: !
Kakashi: You bitch [he says you in a very rude way, therefore why i added bitch to accentuate that] , what are you complaining about? I told you here also I won't give up the Hokage's dream! [can't translate the last part]
Tobi: ...
Gai: Naruto!
B: Heh
Tobi: Pfft... to make such excuses... but Naruto... if Jiraiya and Yondaime Hokage entrusted you with something, what are them thinking of you right now?

Jiraiya and Naruto are in front of a shrine
Jiraiya: You entrust you with finding the answer. I'm happy to have you as my pupil.

Minato: You must find the answer for yourself! I don't know what the answer is, but you should know how to find it... I believe in you.

Flashback ends

Tobi: If you fail on what your were entrusted with, how would you look at yourself?
Naruto: ...
Tobi: The problem is delaying the truth with words as "hope"... a futile reality awaits you, but not only you who was entrusted with it, but also those who entrusted you... it's all empty.
Kurama: ...

Flashback
Minato: I sealed half of the Kyuubi's chakra in you, because I believe you'll have the power to master it, my son.

Kurama: Naruto... let's switch! I have some words to have with this guy.
Naruto: !

Kurama (as Naruto): Sorry, you [Tobi] have him [Kakashi or Naruto] caught in your words.
Gai: Kyuubi?
Kakashi: !
Tobi: ...

Kurama (as Naruto): Naruto was entrusted by the Yondaime Hokage... but in the end he made me his friend, he can use my power!
Naruto: !
Kurama (as Naruto): The Yondaime Hokage sealed me in him for him to use my power against you!
Naruto laughs faintly
Kurama: Let's go Naruto! We can't fail now!
Naruto (in full Chakra Mode): It's on!
Finally done.
__________________
My writings and ramblings:

Water of Ocean Darkest Chapters: 1 - 2
Weaver Chapters: 0 - 1 - 2 - 3








Last edited by Numinous; 08-11-2012 at 11:18 AM.
Numinous is offline   Reply With Quote
The Following 18 Users Say Thank You to Numinous For This Useful Post:
Bazooka_Joe (08-11-2012), Encon Uchiha (08-11-2012), Ero-Sage (08-12-2012), kael03 (08-11-2012), KiddJutsu (08-11-2012), Miburo (08-11-2012), mykewin777 (08-11-2012), Narut0360 (08-11-2012), NeoKakarott023 (08-11-2012), ninjalostboy95 (08-11-2012), op101 (08-11-2012), poolangya (08-11-2012), Rikudou Sennin (08-11-2012), royalmage (08-11-2012), Sensei-Q (08-11-2012), stubborn_d0nkey (08-11-2012), Vengeance (08-11-2012), Vishnu (08-11-2012)
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Naruto Chapter 585 Numinous Naruto Manga 132 05-16-2012 11:15 PM
Naruto 584 Spoilers Numinous Naruto Manga 4 04-27-2012 05:05 PM
Sasukes EMS NeoKakarott023 Naruto Manga 48 06-20-2011 03:30 PM


All times are GMT -4. The time now is 07:33 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.